lộ sáng
- Danh từ (Nhiếp ảnh):
- Lượng ánh sáng cho phép đi vào máy ảnh để tạo ra hình ảnh: "lộ sáng" là quá trình hoặc kết quả của việc phơi sáng, tức là để ánh sáng tác động lên phim hoặc cảm biến trong một khoảng thời gian nhất định.
- Thông số kỹ thuật: "lộ sáng" cũng chỉ thời gian phơi sáng hoặc mức độ sáng tối của bức ảnh, được điều chỉnh qua khẩu độ và tốc độ màn trập.
- Danh từ:
- Thời gian lộ sáng quá dài sẽ làm ảnh bị cháy sáng. (Thời gian phơi sáng kéo dài khiến ảnh mất chi tiết vùng sáng.)
- Cần điều chỉnh lộ sáng phù hợp để chụp ảnh ban đêm. (Cần thiết lập thông số phơi sáng đúng cho điều kiện thiếu sáng.)
- Máy ảnh tự động tính toán lộ sáng dựa trên ánh sáng môi trường. (Máy ảnh tự động đo và điều chỉnh lượng sáng vào cảm biến.)
"lộ sáng tự động": chế độ máy ảnh tự động điều chỉnh thông số phơi sáng.
- Chế độ lộ sáng tự động giúp người mới chụp ảnh dễ dàng hơn. (Chế độ tự động tính toán lộ sáng phù hợp với cảnh chụp.)
"bù lộ sáng": điều chỉnh thêm hoặc bớt lượng sáng so với mặc định.
- Dùng bù lộ sáng +1 để chụp ảnh trong bóng râm. (Tăng thêm 1 stop sáng để ảnh không bị tối.)
"lộ sáng kép": kỹ thuật phơi sáng hai lần trên cùng một khung hình.
- Lộ sáng kép tạo hiệu ứng ảnh chồng lớp độc đáo. (Kỹ thuật phơi sáng hai lần cho ra ảnh có nhiều lớp ảnh.)
Phơi sáng (danh từ/động từ): quá trình để ánh sáng tác động lên phim hoặc cảm biến — đồng nghĩa với "lộ sáng" nhưng phổ biến hơn trong tiếng Việt.
- Phơi sáng lâu giúp chụp ảnh sao. (Thời gian phơi sáng dài để ghi lại vệt sao.)
Độ phơi sáng (danh từ): mức độ sáng tối của ảnh — tương đương "lộ sáng" trong kỹ thuật số.
- Độ phơi sáng quá thấp làm ảnh bị tối. (Mức sáng không đủ khiến ảnh thiếu sáng.)
- Phơi sáng: quá trình để ánh sáng vào cảm biến.
- Exposure (từ mượn tiếng Anh): thường dùng trong giao tiếp chuyên ngành.
- Exposure quá cao sẽ làm ảnh bị cháy. (Lượng sáng quá nhiều làm mất chi tiết.)
(Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "lộ sáng". Tuy nhiên, trong nhiếp ảnh có cụm từ chuyên môn:) - "lộ sáng chuẩn": mức phơi sáng lý tưởng, giữ được chi tiết cả vùng sáng và vùng tối. - Chụp ảnh phong cảnh cần đạt lộ sáng chuẩn để màu sắc trung thực. (Mức phơi sáng lý tưởng giúp ảnh có độ tương phản và màu sắc tự nhiên.)